くらし手続き
生活・仕事ガイドブック（せいかつ・しごと ガイドブック）
外国人（がいこくじん）が 日本（にほん）で 生活(せいかつ) するためのガイドブックです。にほんの ルール や 習慣 (しゅうかん)が わかりやすく かいてあります。
このガイドブックは 出入国在留管理庁 (しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょう) が作成 (さくせい) したガイドブックから 編集(へんしゅう)しました。
もくじ（PDF：413KB）
- 第1章｜日本に住むために必要なこと（にほんに すむために ひつようなこと）（PDF：662KB）
- 第2章｜市役所、区役所、町役場、村役場（しやくしょ、くやくしょ、まちやくば、むらやくば）
- 第3章｜日本で働く(にほんで はたらく)（PDF：476KB）
- 第4章｜子どもを産んで育てる（こどもを うんで そだてる）（PDF：279KB）
- 第5章｜教育（きょういく）（PDF：245KB）
- 第6章｜医療（いりょう）（PDF：238KB）
- 第7章｜年金・福祉（ねんきん・ふくし）（PDF：457KB）
- 第8章｜税金（ぜいきん（PDF：263KB）
- 第9章｜交通（こうつう）（PDF：779KB）
- 第10章｜緊急（急な病気や事故）・災害（台風や地震）（きゅうな びょうきや じこ・さいがい）（PDF：750KB）
- 第11章｜住む家を探す（すむいえを さがす）（PDF：270KB）
- 第12章｜日本の生活（にほんのせいかつ）（PDF：888KB）
- 索引（さくいん）（PDF：162KB）
- English ・・・ Guidebook on Living and Working (Third Edition) 【Full Text】 [PDF：2338KB]
- 中文 ・・・ “生活就业指南”(2021年2月)（生活・就労ガイドブック）（PDF：5.0MB）
- 韓国語 ・・・ “생활・취업 가이드북”(2021년 2월)（生活・就労ガイドブック）（PDF：9.5MB）
- ポルトガル ・・・ “Guia sobre a vida e o trabalho”(Fevereiro de 2021)（生活・就労ガイドブック）（PDF）
- ベトナム ・・・ “SỔ TAY HƯỚNG DẪN VỀ CƯ TRÚ VÀ LAO ĐỘNG”(Tháng 2 năm 2021)（生活・就労ガイドブック）（PDF：4.5MB）
- ネパール …“जीवनयापन तथा रोजगारी गाइडबुक”(सन् 2021 फ़ेब्रुअरी)（生活・就労ガイドブック）（PDF）