活動レポート(2015年度)

2016/3/6 国際交流フェスタinながくて2016 開催結果
2015/12/13 弁論大会(Speech Contest) 開催結果
2015/9/26・27 愛知万博10周年記念 一市町村一国フレンドシップフェスタinモリコロパーク
2015/9/12留学生ホームステイ 対面式 名古屋大学留学生 8名
2015/6/14~8/20愛知県立大学留学生ホームステイ
2015/7/24留学生ホームステイ 対面式 愛知県立大学留学生 4名
2015/7/24愛知県立大学 浴衣・盆踊り体験
2015/6/27留学生ホームステイ 対面式 椙山女学園大学留学生 3名
2015/6/14留学生ホームステイ 対面式 愛知県立大学留学生 6名
2015/6/13国際サロン ケニア・アルメニア理解交流会
2015/6/9・12小学校放課後教室 茶道体験指導
2015/5/30留学生ホームステイ 対面式 愛知県立大学留学生 8名
2015/5/23名古屋外国語大学 地域交流会
2016年(平成28年)3月6日(日)10:00~
文化の家 2階全フロアー、光のホール、展示室
国際交流フェスタinながくて2016 開催結果

3月6日(日)に長久手市文化の家において、国際交流フェスタinながくて2016を開催しました。

舞台パフォーマンス、ブース出展(飲食、フリーマーケット、ワークショップ)、シンポジウム、万博収蔵品展示及び本協会PRを行いました。

来場者約500名


2015年(平成27年)12月13日(日)13:00~
文化の家 光のホール
弁論大会(Speech Contest) 開催結果

12月13日(日)に長久手市文化の家光のホールにおいて、第11回弁論大会を開催しました。

中学生から大学生、留学生など19名が参加し、「お国自慢」「異文化について」などをテーマに、英語又は日本語(母国語でない言語)で発表しました。

開催結果はこちらです。

なお、主催者側の都合により、開始時間を30分繰り上げたことをお詫び申し上げます。


2015年(平成27年)9月26日(土)27日(日)10:00~16:00
愛・地球博記念公園(モリコロパーク) 大芝生広場
愛知万博10周年記念 一市町村一国フレンドシップフェスタinモリコロパーク

9月26日(土)と27日(日)の2日間開催された一市町村一国フレンドシップフェスタにブース出展をしました。2日とも朝の天気は曇り空でしたが、お昼になると気持ちの良い秋晴れとなり、大勢のお客さんで賑わう、とても楽しいイベントとなりました。

本協会のブースでは、ベルギーワッフル・ポストカードの販売、協会の活動紹介を行いました。また、名古屋市中区にある酒屋、㈱木屋さんがベルギービールの販売も行い、快晴の天気もあいまって大盛況でした。用意していたベルギーワッフルも完売です。当日、手伝っていただいたボランティアのみなさんお疲れ様です。ありがとうございました。


2015年(平成27年)9月12日(土)13:30~
長久手市まちづくりセンター
留学生ホームステイ 対面式 名古屋大学留学生 8名

ミャンマー ベトナム カンボジア 中国 から8名の留学生と5家庭の対面式を行いました。


2015年(平成27年)6月14日(日)~8月20日(木)
愛知県立大学留学生ホームステイ

6月からの約2か月間、ホストファミリーと共に長久手市で過ごした愛知県立大学留学生のホームステイが終わりました。受け入れてくださったホストファミリーのみなさま本当にありがとうございました。留学生やホストファミリーから2か月の思い出をお聞きしましたのでご紹介します。

My impressions about the home stay. It was, without any doubt, one of my best experiences in Japan. The good memories I keep from Japan would not be the same if I had not had the opportunity to live with a Japanese family and experience the daily life of Japanese people from a first-hand approach. They treated me like I was part of the family and I had a really great time with them. I am really grateful for having been able to spend these ten weeks with them.

【和訳】

ホームステイでの思い出
今回のホームステイはわたしにとって、とても良い経験となりました。
ホストファミリーと一緒に過ごし、日本人の日常生活に触れることができなければ、日本での思い出もここまで良いものにはならなかったでしょう。
ホストファミリーのみなさんは、わたしを家族の一人として受け入れてくれて、過ごした時間は本当にすばらしいものになりました。みなさんとこの10週間を過ごせたことに本当に感謝しています。
(留学生)

暑い夏のはじまり、日本語を学ぶポルトガル人の女子学生との生活が始まった。ほとんどの日は大学に行き、帰宅後は、5畳半の和室にこもっての日本語のレポート作り。勤勉な彼女のホストファミリーとしては、唯一、朝夕の食事は共にすることに固執した。時々、我が家の高一の息子と、大学院生の娘に加えて、20代後半の息子夫婦や30歳の息子と食卓を同じにするときは、会話と笑顔が増える。年の近い人同士の気安さがそんな空気を生むらしい。まったくの日常にスッポリはまる長期ステイ、さよならをしてもしばらくはメリちゃん、ごはんだよぉ~と呼びかけそうになるかもと思う。
(ホストファミリー)

留学生の方が明るく、1歳の娘も翌日には慣れ、たくさん遊んでもらい楽しい日々はあっという間に過ぎました。食事面では何でも食べてくれ助かりました。スペインの文化や言葉も私達も彼女から聞き日本との違いも知れて勉強になりました。今回が初めての受け入れ経験でしたので、戸惑いや驚きもあり今後の参考にできると共に留学生にも日本の家庭を知っていただけてうれしく思います。
(ホストファミリー)


2015年(平成27年)7月24日(金)正午~
愛知県立大学交流館 1階和室
留学生ホームステイ 対面式 愛知県立大学留学生 4名

シベリア連邦大学からの留学生4名の対面式を行いました。


2015年(平成27年)7月24日(金)10:30~正午
愛知県立大学交流館1階 和室
愛知県立大学 浴衣・盆踊り体験

愛知県立大学留学生の授業に協力し、浴衣の着付けと盆踊り体験を行いました。

着付けの先生方が豊富な色や柄の浴衣を用意してくださり、留学生は思い思いに好みのものを選ぶことができました。浴衣姿での盆踊体験は雰囲気も盛り上がり、先生の指導のもと留学生もすぐに振り付けを覚えて、炭坑節・郡上音頭・恋するフォーチューンクッキーの3曲をリズムよく踊っていました。大学側からは地域との交流事業に取り入れてもよいかもとの感想で、今後の広がりも楽しみです。

ちょっと恥ずかしそうでした。 振り付けを習っています。
着付けの先生方と一緒に。
ありがとうございました!
盆踊りの会の方々と一緒に。
盆踊り楽しかったです!

2015年(平成27年)6月27日(土)13:30~
長久手市役所西庁舎 3階講義室
留学生ホームステイ 対面式 椙山女学園大学留学生 3名
中国から3名と3家庭の対面式を行いました。

学生達は少し緊張気味でした。

2015年(平成27年)6月14日(日)16:30~
文化の家 2階講義室1
留学生ホームステイ 対面式 愛知県立大学留学生 6名
スペインから3名、ポルトガルから3名の計6名と6家庭の対面式を行いました。
約2ヶ月の長期滞在で、留学生達は期間中にインターンシップ等も体験します。

【ホストファミリーとの様子】
みなさんいいお顔です!

2015年(平成27年)6月13日(土)
長久手市役所西庁舎 研修室
国際サロン ケニア・アルメニア理解交流会
講師のダニエルさん・アストヒクさんご夫妻の仲むつまじい連携で、終始和やかな交流会となりました。

ケニア出身のダニエルさん(写真中央)
名古屋大学農学部大学院・博士課程で農業の研究をされています。
アルメニア出身のアストヒクさん(写真右端)
名古屋大学文学部大学院・博士課程で言語学を勉強されています。
アルメニアのお料理
ブドウの葉っぱでお肉を包んだ煮込み料理。葉っぱも柔らかで、美味しくいただきました。
ケニアのスライド写真の一枚
スラムです。心が痛みました。
受付の様子 参加くださったみなさま ありがとうございました!スタッフのみなさまお疲れ様でした!

2015年(平成27年)6月9日(火)12日(金)
長久手市立南小学校(9日) 長久手市立西小学校(12日)
小学校放課後教室 茶道体験指導
長久手市の小学校で実施されている放課後教室で、留学生も同行し茶道体験の指導をしました。外国人と一緒に学ぶことで「日本の文化」という意識も高まり、子どもたちには国際感覚を自然なかたちで実感してもらえたようです。七夕の笹飾りを作ったりして交流も楽しみました。


2015年(平成27年)5月30日(土)13:30~
長久手市まちづくりセンター
留学生ホームステイ 対面式 愛知県立大学留学生 8名
台湾 メキシコ 中国 韓国 スペイン フランス から8名の留学生と6家庭の対面式を行いました。

全員が一人ずつ自己紹介をしました。

2015年(平成27年)5月23日(土)10:15~12:00
名古屋外国語大学 7号館1階
名古屋外国語大学 地域交流会
名古屋外国語大学主催の留学生と地域住民の交流会で、留学生や関係者の着物の着付けや、十二単の着付けのパフォーマンスなどをしました。留学生からは、アメリカ原住民の衣装で部族に伝わる神聖な歌が披露されました。近隣の方々も大勢参加され、留学生からは「着物を着るのが夢でした!」という嬉しいコメントを聞くこともできました。





〒480-1196 愛知県長久手市岩作城の内60-1(長久手市役所たつせがある課内)
TEL(0561)63-1111 FAX(0561)63-2100